Мы в соцсетях:

Новое поколение
  • Введите больше 3 букв для начала поиска.
Все статьи
Уроки казахского
СпортФутбол

Уроки казахского

Наставника сборной Казахстана по футболу Станислава Черчесова обвинили в неуважении к казахскому языку

Станислав Черчесов

На пресс-конференции после матча Казахстан — Словения (0:1) главный тренер сборной Казахстана Станислав Черчесов на вопрос журналиста, заданный на казахском языке, спросил, не на французском ли он спрашивает. Через некоторое время Черчесов попросил журналиста встать, чтобы все увидели на его одежде атрибуты формы парижского ПСЖ. Мол, тренер так сказал в шутку, потому что ПСЖ – французский клуб. 

Видео с пресс-конференции, точнее его фрагмент, завирусилось и теперь гуляет по социальным сетям. Понятно, что многие возмущаются и критикуют тренера. 

Примечательно, что журналист был настроен к Черчесову очень положительно, несмотря на три поражения подряд нашей команды с общим счетом 0:8. Свой вопрос он начал с того, что увидел прогресс в игре сборной, но… Черчесов решил прервать его речь словами: «Ты по-французски сейчас говоришь? Ви, ви, салам».

Тем не менее журналист продолжил задавать свой вопрос на казахском языке. Затем вопрос перевели, и Черчесов на него ответил. 

Тут кто-то из работников федерации спохватился, мол, надо объяснить, что журналист был в кофте с атрибутами ПСЖ и все это была шутка.  Журналист встал, улыбнулся, и конфликт был исчерпан. Однако сила социальных сетей настолько велика, что от электронной сигареты может вспыхнуть пламя. И оно вспыхнуло.

Надо сказать, что это уже не первый скандал такого рода с участием Черчесова. Ранее он уже отказывался отвечать на вопрос на казахском языке. 

«Почему ты так ко мне обращаешься? По-осетински можно тебе отвечать? Ведь никто не поймет», — так ответил Черчесов на своей первой пресс-конференции в должности главного тренера. 

Но тогда пошумели, повозмущались да и отложили в дальний ящик памяти. К тому же Черчесов после этого случая записался на курсы казахского. 

Однако нынешний конфликт вряд ли закончится учебой. Он уже вышел на высокий и даже международный уровень. Министерство туризма и спорта Казахстана направило в Казахстанскую федерацию футбола претензию, требуя принять меры к Черчесову. 

Госорган действия Черчесова на пресс-конференции назвал так: «Предположительно, допустил высказывания, оскорбляющие казахский язык. Этот инцидент вызвал широкий общественный резонанс". 

В заявлении отмечается, что государственный язык, в соответствии с Конституцией Республики Казахстан и Законом "О языках", имеет особый статус, и все граждане обязаны проявлять к нему должное уважение.

Министерство потребовало от Федерации предоставить официальные объяснения по данному инциденту, а также провести разъяснительную работу с главным тренером национальной сборной относительно необходимости уважительного отношения к государственному языку, сообщает «Спорт Шредингера».

«Федерация футбола Казахстана не относится к подведомственным организациям министерства, и вмешательство в ее внутренние вопросы исключено. Тем не менее министерство как уполномоченный орган по реализации спортивной политики страны вправе запрашивать необходимые разъяснения.

Министерство туризма и спорта РК призывает все спортивные федерации страны отнестись с уважением к государственным символам и национальным ценностям, исключая любые неуместные высказывания в их адрес».

Федерация футбола страны в свою очередь опубликовала обращение, в котором, как смогла, объяснила мотивы бывшего тренера сборной России. 

«В связи с видео, опубликованным в социальных сетях, где главный тренер сборной Казахстана по футболу Станислав Черчесов якобы проявил неуважение к казахскому языку, Федерация футбола Казахстана считает необходимым разъяснить ситуацию.

На записи показан фрагмент видео. На самом деле этот вопрос был задан казахстанским журналистом Бегасылом Сейиткановым, одетым в форму французского клуба ПСЖ, на пресс-конференции, и главный тренер ответил на него с долей юмора.

Заявляем, что Станислав Черчесов относится с большим уважением к казахскому языку и культуре нашей страны, а также активно изучает казахский язык», — написано на «Спорт Шредингера» со ссылкой на Казахстанскую федерацию футбола. 

Примечательно, что на сайте федерации футбола о конфликте не сказано ни слова, хотя полстраны его уже обсуждают. 

И не только в Казахстане, в России тоже высказываются об этом конфликте, так как Черчесов — знаковая фигура в российском футболе. Один из самых популярных спортивных ресурсов России «Спорт-Экспресс» назвал слова Черчесова безобидной, хотя и неудачной шуткой.  

Следующий матч сборная Казахстана по футболу под руководством Станислава Черчесова проведет 14 ноября в Алматы против Австрии. А после него состоится традиционная и обязательная пресс-конференция главных тренеров команд. 

Фото kff.kz

Читайте в свежем номере: